Datenschutzerklärung
Stand: 3.11.2026
Sorgfältig erstellte Vorlage; vor der Veröffentlichung von einer juristischen Fachperson prüfen lassen.
1. Wer ist verantwortlich?
StoneGlance GmbH, Karrenwaldstrasse 6, 5524 Niederwil, Schweiz. Kontakt für Datenschutz: support@ganzora.ch.
Diese Erklärung folgt dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, für Personen in der Europäischen Union, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
2. Auf dieser Website
Besuch. Der Hoster speichert die nötigen technischen Daten (IP-Adresse, Datum, Seite, Browser) in Protokollen, die höchstens 30 Tage aufbewahrt werden, für die Sicherheit der Website. Die Website verwendet keine Werbe-Cookies und keine Tracking-Tools. Es ist keine Besuchsmessung aktiv. Ihre Sprachwahl wird in Ihrem Browser gespeichert (lokaler Speicher), nicht bei uns.
Kontaktformular. Name, Firma, E-Mail, Telefon, Firmengrösse und Nachricht dienen nur der Beantwortung Ihrer Anfrage. Sie erreichen uns per E-Mail und werden nicht in einer Datenbank der Website gespeichert. Wir bewahren sie so lange auf, wie es für die Bearbeitung nötig ist, höchstens 2 Jahre ohne weiteren Kontakt. Name, Firma, E-Mail, Telefon, Firmengröße und Nachricht dienen nur der Beantwortung Ihrer Anfrage. Sie erreichen uns per E-Mail und werden nicht in einer Datenbank der Website gespeichert. Wir bewahren sie so lange auf, wie es für die Bearbeitung nötig ist, höchstens 2 Jahre ohne weiteren Kontakt.
3. In der Software
Daten Ihres Kundenkontos (Firmenname, Rechnungsadresse, Kontaktpersonen, Benutzer, Abo): Dafür sind wir verantwortlich, zur Erfüllung des Vertrags und zur Rechnungsstellung. Buchhaltungsbelege werden 10 Jahre aufbewahrt (Art. 958f OR).
Daten, die Sie erfassen (Ihre Kunden, Kontakte, Offerten, Mitarbeitenden, Stunden, Belege…): Dafür ist Ihre Firma verantwortlich; wir bearbeiten sie als Auftragsbearbeiter, nur nach Ihren Weisungen und zur Erbringung des Dienstes. Ein Auftragsbearbeitungsvertrag (AVV) ist auf Anfrage erhältlich. Ihre Daten sind in der Datenbank von den Daten anderer Firmen getrennt. (Ihre Kunden, Kontakte, Angebote, Mitarbeitenden, Stunden, Belege…): Dafür ist Ihre Firma verantwortlich; wir bearbeiten sie als Auftragsbearbeiter, nur nach Ihren Weisungen und zur Erbringung des Dienstes. Ein Auftragsbearbeitungsvertrag (AVV) ist auf Anfrage erhältlich. Ihre Daten sind in der Datenbank von den Daten anderer Firmen getrennt.
Zahlung. Online-Zahlungen laufen über Stripe Payments Europe Ltd. (Irland); Kartendaten werden bei Stripe eingegeben und erreichen uns nie. Bei QR-Rechnungen übermittelt uns Ihre Bank die Zahlung mit der Rechnungsreferenz.
4. Dienstleister und Länder
Wir arbeiten mit folgenden Kategorien von Dienstleistern, die vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet sind:
| Kategorie | Zweck | Land |
|---|---|---|
| Hosting | Website, Software und Datenbank | [Pays du centre de données, ex. Suisse] |
| Zahlung | Karte, TWINT, SEPA-Lastschrift | Irland (EU), USA |
| E-Mail-Versand | Rechnungen, Einladungen, Nachrichten aus dem Formular | Schweiz oder EU |
| KI-Modelle und Übersetzung | KI- und Übersetzungsfunktionen, nur wenn Sie sie nutzen | EU, USA |
| E-Mail-Prüfung und Firmendaten | Nur wenn Sie diese Funktionen aktivieren, Eintrag für Eintrag | USA, EU |
Die namentliche Liste der Unterauftragsbearbeiter erhalten Kunden mit dem Auftragsbearbeitungsvertrag. Für Länder ohne vom Bundesrat anerkanntes Schutzniveau stützen sich Übermittlungen auf die vom EDÖB anerkannten Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder auf die Zertifizierung des Dienstleisters nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Soweit die Bedingungen der Anbieter es erlauben, werden KI-Funktionen nicht zum Training ihrer Modelle verwendet.
Die Belegerkennung (OCR) läuft auf unseren eigenen Servern, ohne externen Dienst.
5. Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung, eine Kopie in einem gängigen Format verlangen und einer Bearbeitung widersprechen. Schreiben Sie an support@ganzora.ch; wir antworten innert 30 Tagen. Sind Sie bei einer Kundenfirma angestellt, wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren Arbeitgeber, der für Ihre Daten in der Software verantwortlich ist.
Sie können sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder, in der EU, an die Behörde Ihres Landes wenden.
6. Sicherheit
Verschlüsselte Verbindung (HTTPS), gehashte Passwörter, Zwei-Faktor-Anmeldung, Rechte pro Modul, Aktionsprotokoll, regelmässige Sicherungen. Es werden keine automatisierten Einzelentscheidungen getroffen: Jeder Vorschlag der KI oder der Belegerkennung wird von einer Person geprüft.Verschlüsselte Verbindung (HTTPS), gehashte Passwörter, Zwei-Faktor-Anmeldung, Rechte pro Modul, Aktionsprotokoll, regelmäßige Sicherungen. Es werden keine automatisierten Einzelentscheidungen getroffen: Jeder Vorschlag der KI oder der Belegerkennung wird von einer Person geprüft.
7. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Bearbeitungen ändern. Massgebend ist die Online-Version. Siehe auch die Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Bearbeitungen ändern. Maßgebend ist die Online-Version. Siehe auch die AGB.
Vertreter in der Europäischen Union
Unser Vertreter in der EU (Art. 27 DSGVO) ist Ansprechpartner für betroffene Personen und Behörden in der Union:
[Représentant UE : nom du prestataire]
[Adresse dans l'UE]
[e-mail du représentant]
Unterauftragsverarbeiter
Namentliche Liste der Dienstleister, die für uns personenbezogene Daten verarbeiten:
| Dienstleister | Zweck | Land |
|---|---|---|
| [Hébergeur, ex. Infomaniak, Exoscale ou autre] | Hosting von Website, Software und Datenbank | [Pays du centre de données, ex. Suisse] |
| Stripe Payments Europe Ltd. | Online-Zahlung | Irlande (UE), États-Unis |
| [Service d'envoi d'e-mails] | E-Mail-Versand | [Pays] |
| [Fournisseur des modèles d'IA] | KI- und Übersetzungsfunktionen, nur wenn Sie sie nutzen | [Pays] |
Auftragsverarbeitungsvertrag
Für die Daten, die Sie in der Software erfassen, schliessen wir mit Ihnen einen Auftragsverarbeitungsvertrag ab (Art. 28 DSGVO, Art. 9 revDSG). Für die Daten, die Sie in der Software erfassen, schließen wir mit Ihnen einen Auftragsverarbeitungsvertrag ab (Art. 28 DSGVO, Art. 9 revDSG). support@ganzora.ch